Search results

And then everyone clapped.

And here I was wondering how he'd be refueling given it's just a PHEV. Seems a bit much to need to jump through space and time for a fill up but certainly beats having an EV in this case.

It's pretty rare to get original writing for these manga volumes so I'd be surprised if it wasn't an excerpt. If you leave them in there someone might recognize them and maybe you can amend a "untranslated excerpt from volume __" header where it starts for the curious. Otherwise generally I...

What makes it extra odd is the language after that mistranslation ("You drove her out!") implies she did indeed leave and not pass away. Seems like more of a blunder than anything else, but an odd one.

Page 6: Pretty sure "fencing practice" is meant to be harp practice (or whatever they called the mini-harp in this universe), especially given the image to the side there. Granted, I would be very amused having this tiny frail girl fencing in any capacity.

For those who hate the mom, I guess you'd prefer the earlier mistranslation(?) of her dying in hindsight, haha. I'm guessing it should have been something like "Mom left" being interpreted as her passing away (somehow? I don't know Japanese). But who knows, maybe the old TL read ahead and...

That's my understanding too, but it would just mean one or both are technically not immortal after all. Granted, true immortality would imply that at some point you'd be alive long after the planet's gone at the center of some star/black hole or floating aimlessly in space and that... well...

Trying to wrap my head around what he means by them being different tiers of immortal. He does seem to indicate they're both ageless but it seems like Mithia either can take significantly more damage/abuse or Youth has something that naturally limits him. Regardless he was trying to merge with...

Everyone's pretty casual here, practically water cooler talk, haha. "Hey Bill, you hear that Lynda from HR tried to kill Jake from finance?" "No Steve, that does sound like it sucks though." "That it does Bill."

This chapter makes me wonder how much time our main two have spent together "off screen". A shame the series is excerpts of their time together because now it has me curious. Cute chapter as always though, ojou-sama's getting smug over mundanity is always a winning formula and cup ramen...

Hmn... there's one distinct difference here compared to the previous translation...

The air was palpable for sure. Pretty odd to have something like this in the manga all of a sudden which perhaps makes it feel more intense, though the manga has broached some hard topics before so not too out there. As in reality, these kinds of moments come and go sporadically, which only...

I always find it odd that despite enjoying sweets a good deal I always find gastronomic manga much more satisfying with savory foods like in the previous two chapters. Perhaps my preferences are more lopsided than I realize. Good chapter all the same. She's really opening up quick, it'd be neat...

For what it's worth, we do know she has some demon-lordy roots so she's sleeping on her power (as boilerplate and uninteresting as that is). Moreover we already know she's good with teamwork from various fights with her usual party. Really if anything she just learned to wise up a little and not...

The mangaka is dragging us into the modern age and I don't like it.

Loosing me a bit here with the eye transplant here. For how strong she purports to be you'd think she could transplant an eye then regrow it back for herself or something? As is the eye transplant seemed like it was functionally an eye teleport which irks me a tad, would be more hardcore if she...

It seems like Haruki will confess the chapter after he sees her in a swimsuit at this rate... A DeepL translation: "I am very sorry for the lack of updates. It will be published at the end of this month. I have been thinking about my strength and how to finish it since May, and it has been...

Edgelord evolution.

Is it almost erofu time? /s I'm surprised the author managed to do this in a non-forced way, ironically so given he's weakened and asleep. That said, this always struck me a story where a romance subplot would likely never get much traction till maybe the very end so I'd wager we don't see much...

Just now realizing these aren't cat eats but advanced hair buns. I have to admit I'm a bit disappointed.