I read it as her seriously coming to terms with the fact that someone she is familiar with (and not some random, faceless "character") is about to be killed soon, and that she's actually about to just let it happen/be complicit in it. Her mentioning it beforehand, followed by the granny calling...