Translation is fine, its not to the point of not being unable to understand the sentence at all.
Back to the story
Looks like Manga expanded the first prince role more than the WN. He was only mentioned like for a few times only and that he has demon blood and that is all. The fact manga...