Granny breaking ties with the adventurer's guild over the disrespect shown to her student, even the exile of the adventurer and monetary compensation. All of that was fine.
The writing went off the rails when Aina offered to become a slave. Like, what?