Ah, I bet the phrase would be localized best as... well we call it 'throwing out your back'? I threw out my back, my lower back went out.
It's the wooooooorst. I appreciate the cute friction of her wanting very specific things, but not wanting to be A Problem, haha. its tough when ya hurt...