Question is he (thirty) 30 years her senior (his age would be 46 years old) ?
or 30 years old ?
Because those are very different things and very different numbers and I for one will not read about that kind of an age game with someone 16 (sixteen) years old even if it's Legal in Japan.
And...