Idk what exactly happened for this to get axe aside from low sales but I've seen other manga that lasted longer even with low sales. Maybe committing to fully ecchi might have helped it last a volume or two longer. Still feel bad for the artist since it doesn't seem like there is anything else...