When Miko pointed out he apparently can't leave the train to go after people/spirits I couldn't help but see axe guy as stoop kid. Too afraid to leave his stoop train.
I'm really curious what his origins are though, a number of them had location, injury or metaphor based hints. What kind of...