Search results

Thank you for translating this series up to this point.

How does that boss think that hiring 4 (or more employees) to replace 1 employee is "more economical"?

Aw man, it doesn't include the other credit pages.

lol at the metal detector bit

It's been revealed that this god is actually a bunrei, a smaller version split-off from the original.

How many curses/debuffs has the god been put under by now?

The shikigami were introduced back when the God fought against Kubo and caused the train to derail.

If this series ever gets an anime, I hope they don't screw things up when they animate Kaya-chan turning black. Things could get real uncomfortable real quickly.

I was talking to some friends about this chapter and one didn't get what the face-wearing ghost was talking about when he spoke of aesthetics. Another friend said this: "Basically, he didn't baste the fear turkey and face-stealer took offense to that."

I bet the graduates could've handled a 2 on 1 pretty easily.

Supernatural stuff happens every 10th chapter (end of the volume) and the Umakin incident happened at chapter 30. Chapter 20 was the pencil incident.

Does she really think she can convince the police that a young boy is able to murder an adult? Odds are she gets arrested instead.

Did we catch up with the pre-serialization already?

It's a little vague, but did the ghost possess the boy at the end there?

The only thing I got from this chapter is that there are 2 more monsters that might be revealed down the line.

I am curious what those other attempts have been and how humanity dealt with them.

Oh shit, I totally did not realize it. He's gone through quite the journey in this series.

Everyone being on equal footing and knowing what happened? Never seen that in a romance series before.

Hypothetically speaking, if the new gf weren't British but American, would she have a Brooklyn accent instead?

Is she Scottish?