Yeah, i think you better take some (or many) references from the novel. It's not something hard, it will be helpful for you too.
Like "Special Authority" rank hunter sounds better than "Country" rank, and many terms with one reference will be great.
Maybe the grammar is the main problem here, i...