@dotawolfbrother thanks for the reply! And thank you for translating this!
Regarding the name, maybe the author or maybe the publishing company made an error in writing it? I mean, just looking at the characters you posted, i noticed that the first character in “waran” and “furan” almost looks...