Didn't she literally see them kissing in the hole???? Why a love potion????? Isn't that super redundant + not evil at all??? This girl is so fucking funny like what was even the hole trap supposed to teach the mc, that she'll be mildly inconvenienced by her for as long as she's close to...
It does feel like it's coming to an end but we still have Azuru's brother situation to deal with. A meeting between the bro and Renri is definitely happening at some point, maybe. I just hope the ending is good!