I don't know if you know this manga, but in the 2 (at time of writing) scenes of open bath, the second party always makes a remark about the MC.. appendage even if not shown to the reader.
I suppose that's what the comment meant, I think. The fact that few girls participating in rewards react to...