Search results

  1. Cidolfas

    Ouritsu Mahou Gakuen no Saikasei ~Hinkongai Agari no Saikyou Mahoushi, Kizoku Darake no Gakuen de Musou Suru~

    ... Wait this isn't an official Mahouka alternate reality spinoff?
  2. Cidolfas

    I'm not a villainess!! Just Because I Can Control Darkness, Doesn't Mean I'm a villain - Vol. 2 Ch. 13

    I remember reading the skin color change in the WN translation and feeling like they really didn't do enough with it to justify putting it in. They used it to point out the shallowness of the nobles, but they never pushed back on the idea that the skin lightening was somehow her being 'fixed'...
  3. Cidolfas

    Legend - Vol. 8 Ch. 46

    Awww, they left out my favorite part of this scene. In the WN, there's a mage among the stronger hired bodyguards here who just sees Rei's magic power when he walks in and runs into a corner sobbing in fear of having him as an enemy. Just one glance and she's out.
  4. Cidolfas

    Realist Maou Niyoru Seiiki Naki Isekai Kaikaku - Vol. 4 Ch. 20

    On the one hand, I'd expect Jeanne saying (what I assume is) danna-sama to be translated as "my master". On the other hand, she is absolutely thirsty enough for it to be translated as "my husband".
  5. Cidolfas

    Honzuki no Gekokujou ~Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen~ Dai 3-bu 「Ryouchi ni Hon o Hirogeyou!」 - Vol. 1 Ch. 1

    @Rugid Having read a bunch of the posts on their forums where people discuss translation issues and the translator responds, I really don't think there's a lot of errors. There are ambiguous or tricky passages with more than one proper translation and they may not always pick your favorite. I'm...
  6. Cidolfas

    Honzuki no Gekokujou ~Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen~ Dai 3-bu 「Ryouchi ni Hon o Hirogeyou!」 - Vol. 1 Ch. 1

    I get the need to do the parts in parallel if you don't want the manga to take 20 years to finish, but it'll take a bit to get used to the different art styles between them. I also think the decisions about which parts of the story to draw out were not what I would have picked. Sure kept the...
  7. Cidolfas

    Konjiki no Word Master - Yuusha Yonin ni Makikomareta Unique Cheat - Vol. 14 Ch. 67 - Glimpse of a Hero, Part 2

    Later, at the bar: "So then the cat threw me into the shadow realm." "Uh huh." "And he didn't even *attempt* to beat me in a children's card game first." "Haha what??" "Like, of course that didn't work." "Lol."
  8. Cidolfas

    Witch Hat Atelier - Vol. 8 Ch. 42.9 - Special Bonus Mini Art Batch -- Winter Holidays

    Happy new year! I would indeed like a botany fact, botanyrobot.
  9. Cidolfas

    Noticed an uptick in corrupted data saver pages

    It feels like the last two weeks or so at least one or two new releases a day have a page whose data saver versions are corrupted. Example from today (in NA, image server set to automatic): Link https://mangadex.org/chapter/1152496/6 Data saver...
  10. Cidolfas

    Shiawase Kanako no Koroshiya Seikatsu - Vol. 2 Ch. 28.5 - Omake

    First: OH NO Second: @CookieMuncher you forgot to change the text under the Oh no Oh no Oh no Okinawa Rail card. It's still showing Kan Kan Kan Munchiikan from where you copied it. I can't even guess what the Japanese was supposed to be, you do excellent work figuring out how to translate these...
  11. Cidolfas

    Wortenia Senki - Vol. 7 Ch. 33

    @hxtreme try turning off compressed images and reloading. That fixed it for me. Then just don't forget to turn compressed images back on afterwards.
  12. Cidolfas

    Wortenia Senki - Vol. 7 Ch. 33

    It's confusingly worded here, but unless they're changing a lot from the LN they're saying it was the old general Belhalles who died here during the main assault and not his son Joshua (The Hawk) who led the strike team. As for how this fits the story:
  13. Cidolfas

    Rent-A-Girlfriend - Vol. 20 Ch. 169 - The (Provisional) Girlfriend and the Hot Springs

    "There are 7 differences" I've got 3, if you don't include the top one having a recap box on it. How are there 7???
  14. Cidolfas

    Otaku ni Koi wa Muzukashii - Vol. 9 Ch. 66

    Came here wondering if there was something I missed where Kou identified as something other than a woman, but it doesn't seem like it. If the friend triad aren't using singular they out of ambiguity because they're unsure, and they aren't using singular they because Kou has said something about...
  15. Cidolfas

    Beware the Villainess! - Vol. 1 Ch. 55

    "First lesson, if you're interested in a woman you have to ask her out and then respect her decision if she says no. Let's go over it again: what happens when you kidnap somebody you're interested in?" "We get the shock collar..." "I SAID, what happens when you kidnap somebody?" "WE GET THE...
  16. Cidolfas

    Witch Hat Atelier - Vol. 8 Ch. 42

    @Chrana Chapter 15 mentions that the medical witches fought against the forbidding of magic cast on flesh, prior to the day of conspiracy. Chapter 30 goes into more detail, about how that rule was put in place due to how dangerous experiments that involved casting magic on flesh were. Since the...
  17. Cidolfas

    Golden Kamuy - Vol. 27 Ch. 262 - The Sapporo Beer Car Chase

    What's the over/under on an "I'm Sugimoto the Immortal!" next chapter?
  18. Cidolfas

    Sengoku Komachi Kuroutan: Noukou Giga - Vol. 7 Ch. 35 - Identity

    Congrats on passing your thesis defense!
  19. Cidolfas

    Isekai Tensei Soudouki - Ch. 62 - Mark Of A Hero

    I looked through the LN so I could read it myself, and it looks like this is at the start of v5c2. Maybe worth reading chapter 1 too just to be safe, though that'll take you back a few manga chapters.
Top