Yuri single-handedly carried this chapter and her obnoxious friend.
Hooray for progress though, I wonder how the author will comedy around the reveal (I honestly can't think of a decent way to make this work without a bit of drama).
Thanks for the translation!