Search results

  1. sarusa

    Kemomimi Shoujo no Shiawase Gohan - Vol. 2 Ch. 9 - Smiling Acorn Cookies

    Yaaaay! A couple people get pissy about end notes in scanslator forums, but the hope is for readers to learn things they would never have learned from their own culture. I'm always glad to hear when it actually works!
  2. sarusa

    Kemomimi Shoujo no Shiawase Gohan - Vol. 2 Ch. 9 - Smiling Acorn Cookies

    I suspected that if Gonta-sensei even made these he just started out with already ground acorn flour, which you can buy at places like our hippie health food store and already has the tedious stuff done. If only for acorns being seasonal. Good to know that it's even more a pain in the ass than...
  3. sarusa

    Kemomimi Shoujo no Shiawase Gohan - Vol. 2 Ch. 9 - Smiling Acorn Cookies

    I always find it nice when a supposedly almost 6 year old (Momo) actually acts like one (being a total brat) instead of just being a tiny adult like in most manga. Though of course then everything gets happily resolved because this is that kind of manga. Next chapter: All Mama!
  4. sarusa

    Gabai - Vol. 11 Ch. 91 - Grandma and me

    Gabai! Thank you very much! Now I'm only left wondering if he actually married the girl who declared she was going to marry him.
  5. sarusa

    Sonna Koi - Oneshot

    I did like that it had the courage to reject all the romcom norms. Perfect for a oneshot!
  6. sarusa

    Kemomimi Shoujo no Shiawase Gohan - Vol. 2 Ch. 8 - Colorful Handroll Sushi

    If you're waiting for the next chapter (and I hope you are!) it's running about a week late because I promised people I'd do https://mangadex.org/title/2aa6e682-8b49-4065-8a42-189867a89586/sonna-koi by the Tsumiki Ogami author. Chapter 9 of this is now handed off to Martin, and of course...
  7. sarusa

    Chigau Miyahara Omae Janai! - Ch. 53

    The only reason anyone even cares is because the author made such a huge deal out of it. If we just had the three but it was just two cute girls and the guy, then whatever, it would just be slice of life. But a Big Deal was made about the MC being in love with One Girl and then The Other Girl...
  8. sarusa

    Chigau Miyahara Omae Janai! - Ch. 53

    Well that was cute at least, thank you for scanslating all of it. Though let me add my voice to the chorus of UGH for that ending.
  9. sarusa

    Sonna Koi - Oneshot

    And I was immediately singing Queen, 'Ride my Bicycle', out loud.
  10. sarusa

    Goth Lady and Lolita Boy - Vol. 1 Ch. 39 - C-Chief!?

    I knowwww, is funny, but unless that chair is just made of papier mache, it would be several hundred dollars stolen, or thousands if made with real hardwood.
  11. sarusa

    Boku no Kokoro no Yabai Yatsu - Love Comedy ga Hajimaranai - Ch. 4 - Ichikawa Kana & Momoyama Akira

    Just some trivia I find funny here, which the TL got right. In Japanese, 'bitch' means 'slut' which means any female who enjoys sex outside of a monogamous relationship. 'Bitch' doesn't have the usual western meaning of ill mannered and annoying, just that she likes sex and (gasp) might even...
  12. sarusa

    Sonna Koi - Oneshot

    Yeah, kind of awkward, but he's really just talking like a little kid (he is one!) here, so he's got the little kid upspeak ('?') and the repeated 'you know?' ('ne?'). Morishita kind of emphasizes his kiddyspeak, so I kept that. Thanks for the ping though! I definitely do screw up and would...
  13. sarusa

    Sonna Koi - Oneshot

    Yeah, on the one hand I like that it just rejects all the romcom cliches. On the other hand... What happens when Hirai-kun gets a (different) girlfriend? Now we need a yandere tag. I'm pretty glad that Tsumiki got picked up as a series instead of this one.
  14. sarusa

    Sonna Koi - Oneshot

    I find it funny how often Morishita used 'Senga' as her MC. And the other guy looks kind of like Yutaka... we know she can do very different characters (Tsumiki's cast is wonderful), so it's not lack of skill, she just kinda likes those two designs for her main guys.
  15. sarusa

    Gabai - Vol. 11 Ch. 90 - Me in 10 years

    These guys are too dumb to know yet that the scariest opponent you could face in an eating contest is a tiny Asian lady (especially if crab legs are involved). Oh well, half a century till mukbang. I saw one not long ago where a 40 kg woman went to a korean restaurant and ordered like 16 dishes...
  16. sarusa

    Hikizan Tautology - Vol. 1 Ch. 49 - Thanks to the Steam

    There was nothing straight about that chapter! 😝
  17. sarusa

    Onna Doushi toka Arienai desho to Iiharu Onnanoko wo, Hyakunichikan de Tetteiteki ni Otosu Yuri no Ohanashi - Vol. 1 Ch. 2 - Stage 2

    The next thing she'll learn is that in a yuri school manga every single girl is yuri, closeted yuri, or latent yuri. There is a rare exception but they really are the exceptions.
  18. sarusa

    Kemomimi Shoujo no Shiawase Gohan - Vol. 2 Ch. 8 - Colorful Handroll Sushi

    Yeah, the 'MEET' is in the raws, that is unchanged!
  19. sarusa

    Kemomimi Shoujo no Shiawase Gohan - Vol. 2 Ch. 8 - Colorful Handroll Sushi

    I told Martin he didn't have to typeset all those Chicken Tender cans... but he did! Mad props. Also I suspect most Japanese would be horrified by calling this sushi (their handrolls and rolls usually aren't as crazy as American ones), but as long as it tastes good...
  20. sarusa

    Hikizan Tautology - Vol. 1 Ch. 41 - Seven-tatami, Medicine and Cellphone

    Kinda funny how they know the leek around the neck or up the butt thing is bullshit but stubbornly cling to the totally wrong idea that you can get a cold just by being cold and/or wet. I wouldn't say these are 'fun' but I am hooked and binging them, thank you!
Top