Not trying to pick a fight but just asking a question. Do you actually believe that, or are you saying that in consideration of their feelings, as not to offend them in any way. As in, trying to change language in order to be compassionate.
Bonus question: Why do you use "trans men" and "trans...