Search results

@Xunder Fixed this and a couple other errors in this and the next chapter. That'll teach me to speed-translate while on vacation brain.

@Noir4241 Remember this? https://mangadex.org/chapter/4012/2 @vTool It's not even "keikaku" here, it's "omowaku".

@Kathartes I can shed some light on this. The translation "Ghost Forest" is likely a close-to-direct translation of Gakigahara, since "Gaki" is the Japanese word for "Preta", the Buddhist class of hungry ghosts. I chose to transliterate this as Gakigahara instead of translating it as Ghost...

@Doomroar: Technically Advent of the Heavenly Grandson is Vol 1 of "From the Field Notes of Hieda Reijiro", and this is Vol 2. But neither of these were released in an enumerated way, and the chapters are largely non-sequential and standalone short stories, so it doesn't matter much which order...

@Nutfiend Respect the kayfabe, brother

I was honestly hoping to avoid that, since the tankobon are released under the same title, but I'll do it if I have to. For now I'll make the chapter number a decimal to avoid confusion with the real chapter 1.

Prequel, released as Volume 0. It was released in between volumes 14 and 15. I tried to upload it as volume 0 but Mangadex wouldn't support it.

@bastek66 Might want to add spoiler tags to that link. Either way, the official site says that Chapter 236 is the final chapter.

@bastek66 Chapter 236 is coming out next week. That'll be the final chapter.

@00111: The typesetter's power has been out and should be back up this weekend. Things should be back on schedule after that. Thanks for your patience.

Please do not upload Hokuto no Gun and HappyScans' release of this series. Please support the official release by Kodansha USA.

Please do not upload our (Hokuto no Gun's) scans of Kitaro. Please support the official release.