You're right. I was debating with myself whether to use magic beast, evil beast , demonic beast or monster (I already used that on male mc so it's out, at least when they're speaking). But I wanted to keep the nuance since there seems to be some misunderstandings between shiouten and anastasia...