Search results

@Murthag58 correct! Next up: Here are gathered queens and kings By scores they are gathered anew. Many men have held them high, Perchance they stand, often they lie Wholly silent, as if they knew The true thinness of their beings.

Nope. A rusty screwdriver isn't really anything precious. Nor is the theft of a screwdriver going to lead to your demise.

the earth? a wing? Also, while i'm there: When stuck we free, when free we pin When stuck we spin, when bent we block When near we free, when far we bar When found we're dross, when lost we bind When fitting we loosen, when stolen we ruin When ruined we bury, when burried we open The more...

@Wind_Blade Good point, I didn't double check that the "-" sign in the language was in fact minus. I was being a lazy ass and didn't want to translate the Japanese line above as well to make sure of it. Now that I do, the line goes something like ... の物質量へ5000を加算し Which reads as "Add 5000 to...

int wind_?ha?er ( void ) { hand int wind; wind = wind - 5000; return wind; } I'm not sure about two letters of the function name. Probably "wind_chaser" The first line of the body actually reads "??nd int wind;" and I'm not entirely certain of the two letters. However, as the first word...

@mycropen not sure it helps (it's not like I actually speak esperanto). "uiata" is probably a typo for "uzata". The rest more or less reads as follows: The faded page beneath is barely legible. I can't read the first line, the rest goes something like this: I can try to translate it with...

This is magnificent

@Freylan I think your "frontal" adjective is an attributive adjective. https://www.lexico.com/en/grammar/attributive-and-predicative-adjectives

Thanks for the proper translation ! Now I won't "go b'rs'rk at any timeth"

@Scynix I haven't read the raws (I don't really understand Japanese), so perhaps Lefi has a weird wording in the original, i dunno. Cardboard tl, who translates either the wn or the ln, chose to have her speak kinda like a character from a Jane Austen novel, so her speech reminds me more or less...

'Zounds! I speak not the language of Zipang And know but little of the woes and pangs That fardel those who bravely transcribe These merry mirthful tales of wits and gibe, Yet I must stand and outcry - Why thou durst Th'entire conjugation tear and burst! However canst thou "thee" and "thou"...

https://www.novelupdates.com/series/seijo-ni-narunode-nidoume-no-jinsei-wa-katte-ni-sasetemoraimasu-outaihi-wa-zensei-de-watashi-wo-futta-koibito-deshita/

Is it that one? https://www.novelupdates.com/series/akuyaku-reijo-nanode-rasubosu-o-katte-mimashita/

Seems someone picked up the WN from the start : https://www.novelupdates.com/series/i-swear-i-wont-bother-you-again/

"If everything when it occupies an equal space is at rest, and if that which is in locomotion is always occupying such a space at any moment, the flying axe is therefore motionless."

@GorryCorryBorry like Honzuki no Gekokujou , especially the novel

What the fluff am I reading? ... Followed.