Pretty ez, just pretend to fall down and get up holding your head to pretend like you ACTUALLY got possessed. In all likelihood, the guards/MC already have a good idea of how you'd normally act so instead act completely different, like a generic butler character, or just like a normal person (in...