Search results

  1. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 155 - My First Advertisement

    Easter gift! Junichi: Hey, Yame-san, did you hear the news? Yukana: What news, Junichi? Junichi: Two translated chapters of Hajimete no Gal were released today, on Easter Sunday! They were translated in record time! Yukana: No way! That's awesome! It means we can have twice the fun. It's even...
  2. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 154 - My First Time Under a Futon

    Easter gift! Junichi: Hey, Yame-san, did you hear the news? Yukana: What news, Junichi? Junichi: Two translated chapters of Hajimete no Gal were released today, on Easter Sunday! They were translated in record time! Yukana: No way! That's awesome! It means we can have twice the fun. It's even...
  3. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 153 - My First Time Crossing The Line

    You are right, thank you for pointing it out, fixed.
  4. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 153 - My First Time Crossing The Line

    Last episode from the anime last page First page is chapter 6, my First time at the karaoke
  5. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 153 - My First Time Crossing The Line

    If you are talking about the Black border around the manga frames in some pages, its from the raw chapter itself. If u re talking about the page displaying "small" in the middle of a Black border, its because the image is too big to be fully displayed by your display, in this case u have to...
  6. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 153 - My First Time Crossing The Line

    We're back again, there's no april fools for us! Another chapter, another translation, one week before the release deadline. How exciting! There's a Discord Server of my " translation group", feel free to join! https://discord.gg/gzqjU6FNvc I've been loving this manga since forever, and I put...
  7. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 152 - My First Emergency Situation

    This chapter was particularly difficult to translate. In addition to the chapter notes, there is an ambiguity in the clothing scene, the Japanese writing leaves no doubt that it is something related to clothing, but the drawn scene does not perfectly point to that. As hard as it is to...
  8. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 151 - Minha Primeira Vez Sendo Seguido

    Sou o tradutor da edição inglesa, estou reaproveitando os arquivos que fiz para ela, após acabar a edição inglesa no capítulo 160 irei traduzir os capitulos 141 a 150 para o português.
  9. Venante

    Hajimete no Gal - Vol. 16 Ch. 151 - My First Time Being Followed

    I really appreciate your feedback, thank you! And to everyone, I'm glad you liked the story, it's getting really fun. By the end of next week, chapter 152 will be released.
Top