Search results

Some of this I feel was lost in translation, but from what I gather she is going to do something with the creepys and Creepy had to go off and think about if he wanted to help.

@scranity I started to translate at page 35 when the raws were at around 170, so I've been racing them to see when I caught up. They series was on hiatus starting at December 31st with no information about when it would come back. It just so happened that the day after I posted what I had there...

The most annoying this about this is that way back when I first started translating I decided to do two pages in a day because they were ones that had no dialog and I just needed to do the title. If I didn't do that and also split the last two pages into two days then I would have had the...

I thought that with Webtoons picking this up that I'd have to wait months for them to catch up. Thank you for this blessing.

@noonehere_shoe He could have found out stuff from her when he met in the forest. Also someone reminded me a while back that 1. there is going to be an eclipse, which could also trigger her appearance. And 2. The piece of paper that the cat that showed up at Floras window with for Creepy had a...

@gayasswitch I just noticed how much I fucked up that note. Let's blame being dyslexic and translating at 3am.

@Hacete he didnt specify, he just mentioned a woman and considering the creepiness and the involvement of other cats I assumed it is the Red haired witch from the creepy house.

People on this site will tell you your mistakes not to mock you, but simply to help you grow. I find it's nice to encourage people to call me out on the things I translate so that I can do better and make the series more enjoyable for those reading it.

Make her something. Even if it turns out like shit, the love and time you put into it will be appreciated.

@Creonox most of my comments are things I think of when translating the page, and since I do the translating late in the evening I am sometimes too tired to think of something that adds to the page and not just distracts from it.

@ak0w I tried to keep what the cats are called gender neutral incase I fucked up my translation. I gave up and now just use female pronouns for Kokoro because of the chapters(pages) that had Mother in the name that obviously were referring to Kokoro. Creepy I see as a male because of his...

@noonehere_shoe It actually works if you translate it into Japanese "ヤードム" and then google that. I feel like the english translation is not exactly "Yardum" which is why its so hard to find in english.

I hope to god they don't leave the zoo next chapter so they can talk more there. This is how I want it to play out. He'll confront her about what's up, she'll eventually mention something about not wanting to keep him out of the light, he'll then without a word grab her by the arm and drag her...

I see he found the adamantine stone of worm slaying, this sister weapon of the mithril pebble of pig smiting.

@sirwolfeye good ,

@sirwolfeye always appreciate the love. I assume you read the raws and know whats coming?

I know it cliche but I love the " you dun fucked up" moment.

@Hacete you also have to consider that horror films would use animal blood to make some of the gorier stuff more realistic.

welp this chapter was heart warming enough for me to rate this at least a 9/10