Search results

Happened a few hours ago, check r/mangadex for full list.

Damn, so I even managed to re-upload the wrong version again. Should be fixed now.

That's a very good question. To be honest, I'm a little taken aback because I never thought this series would be DMCA'd like this... I'm at least going to continue to the next chapter to finish volume 5 (that'll complete the 5 months since I picked up this translation). Well, previous chapters...

I had the exact same reaction when I first saw the panel (mostly because of the hairstyle). I guess that's actually the case as she already did a Marin Kitagawa cosplay (chap 28).

To be honest it's "almost" a coincidence, actually it's mostly related to the fact that serialization on Manga-Up started exactly one year ago on 05/05.

The illustrator is ツノニガウ (reads as tunonigau)

Thanks for the TL!

Thanks for pointing that out, it's fixed.

Thanks for the TL, definitely some major improvements since first chapter! p17: untranslated text よくない (yokunai) => "She's so bad... / She's terrible...", referring to the MC's "I'm curious about her cooking skills..." thought on page 15. Just a minor observation, you could improve your...

Thanks a lot for picking up this manga! I actually thought this was MTL as it is lacking some nuance (especially in the way the girl speaks) but anyway, I'll definitely continue to follow this story so keep up the good work! I've picked out a few points for improvement if you ever want to redo...

A word about the chapter title (no room to put it in the translation note because of all that mahjong stuff): The original title is ココロツモル女 (Kokoro Tsumoru Onna), kokoro (心) meaning "heart, emotions" and onna (女) "woman". It's actually a pun combining: - 積もる (tsumoro): "to pile up, to...

Thanks for the comment! You're right, Hanchan consists in 2 Winds rounds (East and South), each with 4 "sub" rounds (East 1 to 4, South 1 to 4), meaning that each player should be the dealer at least once per Winds round. However, a Hanchan can be: extended through Renchan: the dealer wins the...

If you're talking about the note on Toei & Sochiku, I've put it in the margin (bottom right of the page).

Hi everyone, hope you enjoy this chapter. Thanks for your feedback as always! FYI: Chapters 35, 36 and 37 are almost ready (like 90% done), I've pulled some all-nighters this week lol (to be honest chapter 34 was already finished 1 ago week except for the double-page color spread). Well, I just...

Yup, it's this panel (and it's indeed こゆ事, koyukoto). The translation of Yusei's thoughts given the background text would be something along, "I see/I get it now... Souko-san isn’t just [on bad terms /not getting along] (implicit indicated by 苦手) with Sumire-chan... It's probably like this...

About the translation, the original text for this one is: ファーストラバー(過去グループ名) => First Lovers (original band name) メンバー全員 => all members 苦手な => dislike, are bad with すしカルマ => Sushi Karma Ignoring my choice to go for "First Lovers' line-up" (found this a bit irrevelant as their band name has been...

Thanks for the TL and the support haha!

@2blueuzumaki seems like page 13 of both chapters 38 and 39 is the same

thanks for pointing out my typos in both chapters

Yup. It's actually very likely that it's him on page 7 as the person next to him looks a lot like Mika (Yusei's mom)