Search results

I had no idea this was 54 volumes

I’m kind of lost with what’s going on. I guess I have to reread this

For not being a native speaker, and not having a proof reader, this was quite good

Tilly is a lot further away from Roland than I imagined. Interesting map nonetheless

The synopsis seemed kinda weird, but the story is a lot better than it lets on

@honeybuttertoast the Raws are linked on the main page for this manga, just below the description and above the chapters

Thanks for the translatio But I do wonder why you're translating MC's name as "Anoth", when there is an official english source (the english dub of the anime) that calls MC "Anos"?

@BIG-OTAKU there were a fair number of grammar mistakes here and there, but nothing too jarring for someone reading your scanlation. But, the two that were the most obvious to me were: Page 47 - you said “most fastest”, the problem with that phrase is we never use the word “most” with a word...

It’s been a while since I’ve read this, so I’ve forgotten, but what is a “sylphias”?

I think occasionally saying 'master player' would work better than only ever using 'master'

@ClarkDePio thanks for reviving this series

I wonder if the young Eusus from this timeline ends up being nicer than old Eusus used to be

MC x Ranko

What happened to Tina?

@ClarkDePio on page 11, you said “Fiance”, the word is actually “Fiancée” if you’re referring to a woman and “Fiancé” if you’re referring to a man. The accent on the E effects the pronunciation

@DerpySausage Doughnuts under a crescent moon is the official English name. That aside, I think the official name flows better, but that’s just a subjective opinion

Spoilers from later in the series [/spoiler]

I love how the translator hates (more likely jokes about hating) the series but can’t stop working on it

@AlexEliot on page 21 it should say something like, "Alvar, that shalt be thy name, thou who hast no name" but I think it reads better like this "Thou who hast no name. Alvar, that shalt be thy name" or maybe "Thou wouldst/wilt be named Alvar" you could also say "thou who hast not a name"

@Codecy on page 10 - it should just say "art thou blessed", not "blesseth". The -eth ending is used in the 3rd person singular (He/She). In this context blessed would be pronounced bless-id or bless-ed (depending on your accent) Alternatively, you could say "beest thou blest?" or "art thou...