@MidnighTea well people do tend to be very hard on themselves and a couple of years ago Otaku and nerd culture were way less accepted than they are now + I'm not sure how it is in Japan, might still be pretty bad. Yoko might be genderfluid, not really caring what gender she is (but now she can...