I kind of like this in its own way from the novel. In the novel you get his thought process and you get to read about him realizing how Cresson's gotten older with some minor streaks of gray fur, but in this one it's a silent realization that feels emotional in its own way.