The reason why this is almost an obligatory trope at this point is because it mirrors bullying in japanese schools/workplaces, and being accepted is the power fantasy. It's about social vindication.
It’s a cathartic loop: Social Exclusion → Public Humiliation → Display of Competence → Universal...