Gonna say that Hana almost hearing Miko's cry for help is a flag that they're supposed to be working together, so keeping her in the dark might have been a bad idea.
Don't know what to think about the spoiled offering. An anon said it might be related to kegare, a Japanese term meaning...