Search results

Merci pour la traduction, ce n'était pas un chapitre facile à lire mais je ne suis pas d'accord, il n'était pas satisfaisant, il ne montre pas la libération de joy tant que la volonté d'Aerie de la protéger... Joy est toujours en proie à ce qui la consume. COncernant les notes, j'ai bien aimé...

Merci pour la traduction, j'apprécie le tournant que prend l'histoire, j'ai trouvé juste le personnage de la voisine qui n'éprouve de l'empathie que lorsqu'elle comprend qu'elles ont fait face à des épreuves similaires. Ne pas juger la faiblesse apparente d'autrui ce serai la morale du chapitre...

This is so bad lmao,10/10

Super chapitre encore une fois et merci pour la traduction. j'ai beaucoup aimé ce chapitre, le désire de crier sur les autres ce qui nous détruit est un désire puissant.

alright, I'm now 100% certain this is going to end badly, between psycho adachi and sociopathic tendencies shimamura

Après relecture effectivement je comprend, mais je l'aurai dit d'une manière tellement différente que le fait que ce soit de l'ironie m'est totalement passé au dessus de la tête, effectivement ça m'avais semblé étrange initialement qu'elle soit aussi agressive mais j'avais mis ça sur le compte...

Tu as 0 tact, girl! Non mais oh, c'est pas comme ça qu'on parle à ses amies. "C'est peut être de ta faute" qu'elle balance au calme. Ça donne envie d'arracher des dents.

Bon retour parmi nous après ces mois apparemment "chaotique", merci pour la traduction! Un chapitre un peu mou je trouve mais bon, la copine d'aerie ne m'est pas très sympathique donc quand elle hint à une backstory tragique je ne peu ressentir qu'un profond désintérêt mdr. On verra si dans les...

Ok, the second ship is a billion tule more interesting

The revolution went through a lot before reaching the "replacing a ruling class by another" stage. Simply seizing power in a meaningful capacity took a long time and it would take another ten years for the USSR to devolve into one of the worst totalitarian government. At the beggining of the...

the steam bun translation didn't go much farther sadly and since they stopped translating, we might never see the end

In my memories, boarding schools weren't like that lol

Encore merci pour une traduction Nickel Chrome Horrible, ça me rappelle les moments gênants durant les oraux de concours/entretiens d'embauche, le court moment de flottement après l'entretien quand les deux parties cherchent à savoir si l'autre a dit tout ce qu'il voulait dire. Rien a redire...

Going crazy with a gun in hand is hardly a good situation

ENcore une fois merci pour la trad. Dure pour Joy, le changement de coupe de cheveux est un peu cliché maintenant j'ai l'impression même si IRL j'en ai pas vraiment vu... Lmao merci pour la précision pour les "zzz" XD

brushing up on American politics before their elections

Why would you snipe them? they seem to be making progress...

Perso je trouve que l'analogie date de peremption/mensonge colle plutôt bien et ne me choque pas.

le drame qui arrive lol, en tout cas bien joué pour les sorties fréquentes! merci pour la traduction

long rest lmao