I think that the spells were cast not to reinforce the thought that trolls are beasts, but that they wanted the girl dead. That way it kinda makes sense as to why the principle directed her glare at the mc and samurai, being the two main factors in saving her.