Good theory, now the big question is: which character are you thinking of?
For anyone who is curious, I can give a hint: when TL for chapter 37 is out, please re-read chapter 35 carefully.
Having read up-to the latest raw, this arc is really amazing on its own, trust me, it explains quite a lot.