Search results

  1. AKAAkira

    Majutsu Gakuin wo Shuseki de Sotsugyoushita Ore ga Boukensha wo Hajimeru no wa sonna ni okashii darouka - Vol. 8 Ch. 37

    Thanks for translating, as always. If I can make a suggestion: I think Bartram's 「よい!」 catchphrase should be translated as "It is fine!" rather than "Good!". He's saying that, for example, Selma doesn't have to insist on propriety with him - i.e. "It is fine" or "It's all good" as opposed to...
  2. AKAAkira

    Majutsu Gakuin wo Shuseki de Sotsugyoushita Ore ga Boukensha wo Hajimeru no wa sonna ni okashii darouka - Vol. 6 Ch. 29

    Also, Glenn is saying that he tends to bore of women quickly, not the reverse, and he's worried that he'll tire of Cecilia too eventually. (The original JP text structure on page 19's final monologue was something like "Women (topic): soon bored of". The subject of an English sentence isn't...
  3. AKAAkira

    Koko wa Ore ni Makasete Saki ni Ike to Itte kara 10-nen ga Tattara Densetsu ni Natte Ita. - Vol. 3 Ch. 9.5

    @SirMoogle @Tearsax @GaryMahmud https://mangadex.org/title/43464/sakurai-san-wants-to-be-noticed EDIT: Uh, never mind the latter two pings. Didn't realize that first source request was for the picture lower down.
  4. AKAAkira

    Tricks Dedicated to Witches - Ch. 7 - A Mere Moment’s Magic

    @Baitinstyle - Even that last part isn't luck. You pretty much have to stab someone in the heart with the blade held flat, otherwise it can't slip through the rib cage.
  5. AKAAkira

    Isekai Kenkokuki - Vol. 5 Ch. 31.2

    If I may be a third party trying to butt into the conversation - @boag, from my standpoint (and only reading the last few posts), it appears that you're the one who's preventing the argument from being possibly constructive. My view of the argument is that CyanHide appears to be taking issue...
  6. AKAAkira

    5Toubun no Hanayome - Vol. 10 Ch. 84 - Sisters' War - Seventh Battle

    Welp, I feel like I was force-fed my words from the #dropout-bashing I did last chapter. For the record: I think they did the slightly better job with the English script this time. Not going to make a comprehensive analysis, but one part I think /a/non did wrong was that "Thank you for choosing...
  7. AKAAkira

    5Toubun no Hanayome - Vol. 10 Ch. 83 - Sisters' War - Sixth Battle

    @ChristineGuinn Given discussion I heard from college/university students preferring to take "birdie" courses, I would wager that "college-educated" is not anywhere near a distinction of competency as you pretend. Plenty of people who sit through classes, cram as little or as much as they need...
  8. AKAAkira

    5Toubun no Hanayome - Vol. 10 Ch. 83 - Sisters' War - Sixth Battle

    @ChristineGuinn From page 2, #dropout: Page 2, 5toubun sc/a/ns: One gives a more complete picture of the subtext behind the events spoken. The other doesn't. If you're claiming to see virtually zero difference there, that's an issue with your language comprehension, not the translations.
  9. AKAAkira

    Isekai Kenkokuki - Vol. 3 Ch. 21.1

    @givemersspls - whoops, you're right, the Greece thing was @ninjadork. My bad, didn't look at the username there. That aside, in terms of trying to make change, isn't the mere fact that doing X can be good even if it can also lead to a bad result, a good enough reason to try it? I don't think...
  10. AKAAkira

    Isekai Kenkokuki - Vol. 3 Ch. 21.1

    @givemersspls - there was a bit in here that the translators didn't phrase very well that might improve your understanding of this conversation. The part I'm talking about is your question "Why didn't the king and his brother push back against the notion that the government must protect its...
  11. AKAAkira

    5Toubun no Hanayome - Vol. 9 Ch. 70 - The Responsibilities of the Class Representative

    On one hand it feels like the artist's forcing it with that "Wow Uesugi-kun's so smart he can tell the quintuplets apart" angle, but on the other I still remember beginning this manga and taking a bit of trouble to remember which name goes with which accessories. For a lot of the quintuplets'...
  12. AKAAkira

    I thought there was potential to reduce redraw work in this.

    It's kind of tangential to hentai, and it might've been more appropriate in the scanlations section if it had more subforums than just one for Groups. But anyway, I found this GitHub repo earlier today. (Reddit post.) It's a program with the original intent to automatically remove "minor to...
  13. AKAAkira

    Isekai Nonbiri Nouka - Vol. 3 Ch. 44 - Dragon Family (2)

    @geoslim21 - no, "Igo" is the Japanese name for go. "Go" is the English name. And the chinese name is "Wéiqí".
Top