Search results

This is truly awful. AI translation is bad enough, but a good proofreader/editor can make it okay, but this was just slop in it's purest form. And the group working on this, KDT, just released the previous chapter like 4 days ago. Why even release this turd? If you want to practice scanlation...

This is a case where I could have made the change without impacting things very much. The little sweat/panic drops are over a solid purple background and could easily be shifted to the left without breaking anything. This series already gets some changes like this because the author uses...

Could you imagine re-setting to Jan 1st 2025? Knowing what we know now, how would people behave differently? (I'm looking at you America)

Because they're impatient and got offended when their PR/TL failed to meet standards. Their CLRD and TS were good enough that we were happy to continue but Blood, aka Black12345, decided to cancel the collab.

We generally try to match the original sizing, position, and, as much as possible, avoid changing any art. The original text was pretty small, but this could have been made a little larger if we moved those little panic/sweat things to the left to make room.

As you can tell by the date on the Happy New Year message, we are quite far behind. The good news is we have translations for up to chapter 31, and an experienced typesetter is taking up the role and working quite fast already.

I was going to do so, but MD now specifies that it requires an official statement that the series is completed. I looked through the author's Twitter and could find no such statement. If anyone can find a definitive official statement that the series is over, please let me know. As it is, the...

Yeah, for quite a long time they were just posting commissions or the odd extra chapter. The new serialization hopefully means a regular paycheck and growing career.

That's it folks. Nothing new posted for this series since October last year. The author is working on a new project, an LN comicalization, so congrats to her on the serialization. The new series is at https://comic-walker.com/detail/KC_007034_S?episodeType=first It's an adaptation of...

Sadly, there's only one left. And it's just one page with some SFX and no dialogue. The last "chapter" was posted October 5th. Their last fanbox post was October 4th. So it's safe to say the series is over. The mangaka does, however, appear to be starting a new series at...

Thanks. Fixed.

100% she did that on purpose.

I doubt they're actually simple bandits. They were probably hired to kill this noble lady without knowing much background on her.

Speaking as another group leader (ToruScans), I'll just say that the mass release at the end works if you space them out with a chapter every day or two. It keeps people engaged, the chapters are close enough that readers haven't forgotten what's happening, and there's enough time for discussion...

The volume was finally released with a total of 12 chapters + extras. We've also had a new translator join to help with this series and he has already finished translating the rest of the chapters. We still have to PR/CLRD/TS/QC, but it's one pain point resolved so we should be able to release...

Was discussing this with the CLRD. One of our options would be to release one or two chapters before the volume comes out and then switch to the volume raws... but then we're back in the same position waiting for volume 6 and so on. We also discussed potentially doing a re-release but that...

We do upscaling for some of our other series and we've gotten pretty good at it. It takes a while to put together a custom network for a series, but that time has already been spent. This author sometimes does things like putting screentones on a slight angle, and making their opacity/darkness...

Yeah, the rise of AI slop with donation requests has been a little disheartening. An unavoidable truth, yeah. Seen way too many cases where a sniper comes in, releases trash, and even when the main group comes along and does a proper release, all of the views and discussion happened under the...

Yeah, we already had one group try to snipe while we were super active uploading, but the concern is that waiting 2 to 3 months for the next release is basically inviting another snipe attempt. That said, the bad raws also mean the CLRD task is much harder, so I am tempted to wait if only to...

Just a quick opinion poll here: Volume 5 doesn't come out for a while yet (probably June) so we're working off the magazine raws now... and they are rough. The volume raws just need a little denoising to correct for compression artifacts, but these raws need significant upscaling and screentone...