It really was a self insert. I'm convinced the author immersed himself as Daru or you wouldn't have had Est treated so shitty.
The notion that you'd have him cozy up to Est's childhood friend, gaslit and groomed by Daru who lusts after her for looking like his dead former party member, and...