Akuyaku Reijou Route ga Nai Nante, Dare ga Itta no? - Vol. 3 Ch. 15.2

Fed-Kun's army
Joined
Aug 13, 2019
Messages
70
Although the story is not the best, I really love the art and Ophi and her prince. They are just really cute. Thank you Dream Inn for translating and sharing this series.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 6, 2023
Messages
411
Thanks to the TL, I had genuinely wondered if this series wasn't going to get a TL at this point. :hearts:

So can this thirsty 304 who isn't the protagonist lose her powers completely and get btfo'd by the fairies now?

Also, I hope this psycho played herself planting the entire flowerbed with Red, making the Prince completely and irreversibly infatuated with Ophelia instead (maybe because it screwed up the cheat code she thought she was doing with the faries's ashes, because again, she's stupid).
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 5, 2020
Messages
1,096
I come by here and notice that everyone is missing the point this chapter tried to make.

The flowerbed doesn't seem to do shit anymore.

Or, at least, the one that gets affection from whoever's color the freesias are is no longer Alicia, it's Ophelia.
Exept that MC said that one of the reason that the prince still had affection for her was because of the gift she gave him.
Because if the flowerbed work then other game mechanics must still exist, so if she give someone something that would rise their affection in the game it would also do it here.

So the main reason he can "resist" the flower is most probably because she raised his affection in other way.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 24, 2019
Messages
168
Exept that MC said that one of the reason that the prince still had affection for her was because of the gift she gave him.
Because if the flowerbed work then other game mechanics must still exist, so if she give someone something that would rise their affection in the game it would also do it here.

So the main reason he can "resist" the flower is most probably because she raised his affection in other way.
Did she say that? Because I distinctly remember commenting on how she was questioning if that was a thing or not.

And, in that comment, I promptly made fun of her because "giving people gifts improves their impression of you??? Who would have thunk it!?"

She didn't confirm jack squat other than the effects of the flowerbed. And even then, that shit is jank. It only went into effect when one of the two ladies looked at it. And it's such a stupid plot device in the first place. It's suppposed to be an indicator, not a modifier.

If someone other than the gardener messed with it forcefully, a smarter plot point would be it would just go back to default settings and start over.

Instead, we got this.
 
Active member
Joined
Jan 15, 2020
Messages
135
Thank you for the translation! but why doesn't she just remove to whole flower plot. lol
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 6, 2023
Messages
411
Did she say that? Because I distinctly remember commenting on how she was questioning if that was a thing or not.

And, in that comment, I promptly made fun of her because "giving people gifts improves their impression of you??? Who would have thunk it!?"

She didn't confirm jack squat other than the effects of the flowerbed. And even then, that shit is jank. It only went into effect when one of the two ladies looked at it. And it's such a stupid plot device in the first place. It's suppposed to be an indicator, not a modifier.

If someone other than the gardener messed with it forcefully, a smarter plot point would be it would just go back to default settings and start over.

Instead, we got this.
Even better plot point imo is anyone messing with the flower bed would break it/null effect or the last state of the flowerbed (all black flowers) is hard locked now. AKA she bugged/glitched it, again, because she's stupid.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 5, 2020
Messages
1,096
Did she say that? Because I distinctly remember commenting on how she was questioning if that was a thing or not.

And, in that comment, I promptly made fun of her because "giving people gifts improves their impression of you??? Who would have thunk it!?"

She didn't confirm jack squat other than the effects of the flowerbed. And even then, that shit is jank. It only went into effect when one of the two ladies looked at it. And it's such a stupid plot device in the first place. It's suppposed to be an indicator, not a modifier.

If someone other than the gardener messed with it forcefully, a smarter plot point would be it would just go back to default settings and start over.

Instead, we got this.
The entire world have the same rule as the game, why would gift that raise affection not work when we were show multiple time that the color of the flower in the flowerbed affect the men's.

The color of the flower affect the dude even when no one look at them. It was show the two time the "heroine" changed the flower, MC saw that the dude changed how they acted toward her but she didn't understand why until day she saw the color of the flower. She understood that it was because of it when she saw the flower, this dont mean that the flower impact people only when they are looked at.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 24, 2019
Messages
168
The entire world have the same rule as the game, why would gift that raise affection not work when we were show multiple time that the color of the flower in the flowerbed affect the men's.
This is an assumption. "Assumption makes an ass of you and me."

The color of the flower affect the dude even when no one look at them. It was show the two time the "heroine" changed the flower,
Which means the "heroine" looked at the flowerbed. Which is to say, "one of the two ladies" as I outlined in my previous comment.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 24, 2018
Messages
4,727
Him saying picking black flowers over red flowers makes him feel unwanted🤢. Ophelia deserves better
 

Users who are viewing this thread

Top