Search results

  1. AspiringMangaReader

    Majin Mura no Bubul

    Unfortunately I don't. To explain, basically a user on imgur uploaded the entirety of Majin Mura no Bubul and at pretty ridiculously high quality. Now just so we're clear, I don't condone piracy if I can help it... but considering this is a long out of print Jump issue and hey this thing hasn't...
  2. AspiringMangaReader

    Kajika

    This is very late but to explain, Toriyama's World's scans for the whole series is just the same translation you see here put onto significantly lower res images.
  3. AspiringMangaReader

    Neko Majin - Vol. 1 Ch. 4 - Neko Majin Z

    It really depends on what you're looking for. Frankly I was trying to embody the spirit of Neko Majin which is inherently goofier than Dragon Ball. My translation modus operandi is this, I don't try to be 100% direct in the process but I don't want to veer too far away from the original manga...
  4. AspiringMangaReader

    Neko Majin - Vol. 1 Ch. 1 - Neko Majin is Here!

    Changing stuff in translation is a necessity to a degree. It's not a perfect science of course. You will make decisions inevitably that will be questionable or in some cases considered bad by the individual. Comedy especially has problems when translating because Japanese comedy is based so...
  5. AspiringMangaReader

    Majin Mura no Bubul - Oneshot

    I unfortunately don't. I'm real sorry about that. However, I will keep a look out.
  6. AspiringMangaReader

    Dungeon Meshi - Vol. 1 Ch. 0 - Oneshot

    I can explain this. Basically it was uploaded to other sites and it was here at the very least in other languages but never English for some reason.
  7. AspiringMangaReader

    Neko Majin - Vol. 1 Ch. 6 - Neko Majin Z 3

    Years late but it's not a call from Bulma, it's a call to Vegeta's agent.
  8. AspiringMangaReader

    Dungeon Meshi - Vol. 1 Ch. 0 - Oneshot

    That's the interesting thing about the oneshot. Aside from proto-Izutsumi, everyone's basically okay with eating monsters. I'd imagine maybe the author realized at some point that there kind of needed to be a balance of people who vibe with this and those who don't to really sell the comedy.
  9. AspiringMangaReader

    Dungeon Meshi - Vol. 1 Ch. 0 - Oneshot

    I believe you can find it through a search, I personally found it through NovelCool. Basically it's a solid translation but it's one of those that kind of reads a little stiffly, like the focus is definitely more on just making it readable so some characters speak kind of like robots that just...
  10. AspiringMangaReader

    Majin Mura no Bubul - Oneshot

    Thank you so much.
  11. AspiringMangaReader

    Majin Mura no Bubul

    Word of Warning: This is going to be pretty long. For those who want the TL;DR version? I used a machine TL as a base to just figure out the basics with the sentences otherwise being written out by me so that they had the necessary personality and very little of that machine TL jank. Also while...
  12. AspiringMangaReader

    Tokimecha

    It's a real interesting one, kind of a promotional thing done with the car company Honda and it's like Toccio the Angel in that it's a picture book. It's a fascinating piece of history.
  13. AspiringMangaReader

    Tokimecha

    It really means a lot to read that, especially for my goofy ass that suffers from low self-esteem. Thank you so much. By the way, I am working on Bubul and I hope to get to Ū-sama soon. I think after that, aside from some small stuff like the Super Sense Honda Story, it should be hopefully complete.
  14. AspiringMangaReader

    Tokimecha

    You know, it's kind of hard to believe you want better luck for me if you're just gonna call it trash.
  15. AspiringMangaReader

    Hope you have a good one and you'll get what you're seeking at some point.

    Hope you have a good one and you'll get what you're seeking at some point.
  16. AspiringMangaReader

    Tokimecha

    They're not technically machine translations exclusively. I get the general vibe against machine translations, trust me I come from that era of bad machine translation. Here's the problem though, Toriyama's work when it comes to his non-Dragon Ball stuff is basically doomed to be stuck in...
  17. AspiringMangaReader

    (WIP) Bubul Cleaning

    Hello there, I'm not sure if this is exactly the right place to post this but I saw a people posting stuff of this nature so I figure it shouldn't be too bad. So I've basically been an anime and manga fan for years, especially of the works of Akira Toriyama whose unfortunate passing has kind of...
  18. AspiringMangaReader

    Mahimahi the Lungfish - Oneshot

    Oh sweet, I'm gonna have to keep that in mind.
  19. AspiringMangaReader

    Mahimahi the Lungfish - Oneshot

    That's very fascinating actually. Super cool.
  20. AspiringMangaReader

    Alien X Peke - Vol. 1 Ch. 2 - Ch. 2

    I figured it was about time that the English chapter came around.
Top