Search results

6 years! Oo I forgot it existed.

Why not prime numbers? (though to not make an everyday H, we'd have to wait for August)

She implied that months count on the 29th of February when she said "I'm counting on you for March", March being the 3rd month. (link to the page in question) March is even written in big in the raws with an arabic 3 instead of the kanji to point it out, so (3月 instead of 三月): link to the pixiv...

Welp, as I said in the prequel, 2025 will really be a fuck fest xD

Thx for the chapter. :) Though there's a little thing that bothered me in page 13: they have a fiance (or fiancé), not a fiancee (or fiancée), unless Cain is secretly a girl. :p

It's not visible once translated but in the raws, it's written "3月". So yes, they'll fuck every day of that month.

I guess 2025 will be a fuckfest. xD

Yeah, I meant at the start of the 8th. Thx for the correction, I edited it.

"It's only about two months more left before until she gives birth. The fact the chilid is still upside down at this point is not a good sign"... Err, no, Mao Mao. First of all, the baby being upside down is usually a good sign (or maybe a sign the baby will be prematured), but I guess either...

That was not the point. If you ever worked in an environment where everyone wears a suit, you would have known how realistic means for that topic. How is drawing everyone with clothes 1 or 2 sizes too big more realistic than to draw everyone with suits their size? If realism is what you want...

Why are they all wearing suits too big for them?

The font? Which font? Just on page 5, there are 4 different ones.

Why would you censor "fucking" on page 15? We're not on a US TV channel or on YouTube, no need for that.

Is it that they missed it, or is it that they decided not to translate it because there's no equivalent in English? (Tonikaku wrote a footnote but didn't translate it) What Potteto wrote instead is debatable, as everything is regarding translation, but can you really assume that "they missed it"...

It can also be that they don't like some translation choices to the point they don't want to keep them in their versions and prefer not to confuse readers.

Wikipedia says that the Hebrew word Səfīrōt transliterated into English as both forms but funnily enough, even the FF franchise makes the difference with Sephiroth in FFVII and Sephirot in FFXIV (which is a boss inspired from the Fiend in FFVI). That's how I learnt it could be written without...

It should be Sefirot or Sephirot, and not Sephiroth. It's even written セフィロト in the raws, while the FFVII character is named セフィロス.

Thanks for the chapter. m(_ _)m Though there was some little errors: page 6: "it's not what quite what I had in mind" page 8: "the seniors who are more splendid then elder sisters" page 21: "More then that!"

How to teach how to hold chopsticks when you don't know how to use them yourself...

There's an error in page 9 too. It's "better results than I expect", instead of "then". Anyway, thanks for the chapter ^^