I felt it was going into a yuri direction (perhaps with a revenge twist at the end, we'll see) since the last chapter, glad I wasn't wrong. It's only the second time I see Hokusai's daughter in manga by the way, the only other one I know of is Hinako Sugiura's 'Sarusuberi'