225050

[MangaDex]

 

[Gambino]

so it's a treasure chest that defends itself ?

 

[lunectar]

Tanjirou really has it tough, what a crazy kid.. This guy needs a break and some well-deserved rest

 

[coldpray]

Tanjirou earned a paid vacation to Maldives with girls and alcohol.

 

[MoonlightwolfchanX]

Hah, Tokitou wasted his time.

Finally a good sword for Tanjirou.

 

[dollspica]

Of course the doll has a sword inside. He always suffers when he's training, poor Tanjirou! But it's hilarious from our perspective.

 

[StLL]

maybe this is the "blue lilly". A code word?

 

[burnttoast54]

aaahhh that last page is so cool

 

[IJustMadeThisToComment]

Yoooo whaaaa...?
That's a pretty cool way to hide a sword.

 

[phoenix_eD]

Woah. A legendary katana?!

 

[Deathhappens]

WELL THAT SURE IS FUCKING CONVENIENT

 

[Gredias]

It's a reverse mimic

 

[softhaneul]

seriously the food-deprived tanjirou almost fell to the underworld when he finally predicted the robot's movement and gets a legendary sword

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[Paijwa]

Next you'll tell me he can smell the solution to math equations

 

[Blurrei]

So far I really love this arc but gotta admit that him predicting movements by “smelling” is too unbelievable.. like it would be more sensible if his opponent wasn’t a doll without intentions or feelings whatsoever

 

[Mordimort707]

I wanna smell my way through all my problems and predicaments.