4 Week Lovers

[ahemorrhoid]

If y'all haven't read the raws for chapter 16, there's a frame that can't be translated to English effectively because Dojun is mouthing the words in Korean. The part right before Jaehee starts uttering the words, "I like you," over and over in his head, you see three frames where his mouth is shaped differently. The first frame on the left translates to "좋" (jo), the next frame translates to "아" (ah), and the third frame translates to "해" (hae). All three syllables combine to: "좋아해" (jo-ah-hae), which means "I like you." He is basically confessing, "I like you," to Jaehee secretly since Jaehee can't hear or see him say it. Hope this helps if anyone got confused lol.

 

[Gerald2020]

Will this not be translated anymore?? Not sure what the H means

 

[Koopernica]

Was this dropped or is there an issue with the database?

 

[CatEatYourPIzza]

@Gerald2020 @Koopernica it’s now considered hentai lol if you see the H, it means you have the filter turned on. if you don’t see any chapters, you need to turn on the hentai filter

 

[Gerald2020]

@cateatyourpizza

I love you I have no idea why I have filters on??!?!!!

 

[michhee]

I can't see the chapters or even the manga when I search it in Mangadex unless I search for it through Google. 😞

Edit: omg found the hentai filter. Yay!

 

[Zetazich]

Ok, this is hella cute, wholesome, and sexy as hell.
Watched 👁🔥👁

 

[kingantiluck]

this manhwa just makes me feel icky

it's a lot of manipulation and I'm having a real hard time getting past that