"I'm gonna use the water technique!"
Followed immediately by "Flame release"
Am I somehow mixing up what 'water' is?
Also, I'm think there was a mistranslation on the page where he gave the shikigami orders. Because I feel like it should say "If anyone attacks you" and not "If anyone attacks me".