A Story About a Girl Who Pretended to Have a Frank Personality to Get Close to Her Crush - Ch. 1

[MangaDex]

 

[bocchi]

For aggregatos to rip. I'm gonna upload the correct version after they steal it.

 

[LavSingh]

@bocchi I had to check if I didn't accidentally get sent back to April 1st

 

[leechXlurk]

@bocchi Oh, so that's it! For a moment there I panicked thinking my eyes were going bad! 😅

 

[Gold_Scale]

@bocchi yeah dude it doesnt work, i just check and they got the correct one

 

[bocchi]

Fixed a bubble.
Also, @Gold_Scale, Woulez told me about the no troll releases rule, so I updated it asap to not break the rules.

 

[Nanji]

@bocchi thanks for the translation!

 

[henman]

Oh, there was agregators-special version? I'm somehow interested.
This one is nice. Good work, bocchi

 

[Awsim]

This reminds me of all the times I've said some stupid shit and then thought about it till 2am every night for the following few weeks

 

[thegentelman]

what up with manga titles nowadays,they put the whole plot in the title

 

[Richman]

I need more of this, i need mooaaarrr

 

[Awsim]

@thegentelman

Haven't oneshots always been kinda like that though?

 

[Kind_Nesz]

dont you have moar?

 

[Draggador]

I missed the anti-steal joke! @bocchi, please tell us what it was & thanks for translating!

 

[marghedsmet]

"No armpits this time."
What's even the point then...

 

[Kefkabot]

 

[pockettrash]

her mustering up the courage (and her expression too) on the 1st panel of the 2nd page is too damn adorable, this was adorable

 

[ike_000]

so adorkable... reminds me about that oneshot of the girl and boy who gave each other a valentine's gift separating and coming back together

 

[Aenir]

Why is this just a oneshot? I want more!

 

[Rozzak]

Alt title: "How normal humans get closer to other humans they want to get closer to"