Well, this happens to me a lot and I didnt see any sugestion of something similar on the megathread (If I miss it I apologize) but I missed some series chapters (specially those that doesnt have a continous plot like komi-san) because on the front page that is what I check regularlly and my follows only appears the lastest chapter uploaded an there are a lot of scans that publish more than one chapter in one 1 or 2, it would be great that it told when a chapter was recently uploaded (like in the previous 24) along with the lastest upload.