Ako to Bambi - Vol. 3 Ch. 31 - Blade

[MangaDex]

 

[Twia]

Okay I will mention all the important stuff this chapter bring.
1. Bambi net history.
2. The mischievous Ako.
And that's it.
.
.
.
Btw, so that Lady is the one who possessed Sukuwa huh.

 

[DyingKami]

I didn't understand the bit about houseplants can someone please explain.

 

[yadyyyyy]

@DyingKami
Riku gave Yuu these houseplants.
In chapter 26,

Riku: Ah, you've been growing the plants for a while now...
Yuu: I (just) watered them and they grew properly.

It seems like Yuu doesn't care about the plants so much. But actually, Yuu googled about the plants and tried to care for them.

 

[cheslie]

Thank you for the chapter! I was so excited for an update!!!

 

[burningknuckle]

Yuu is a tsundere? Or at least pretends he doesn't care but actually does.
Also, does that lady have anything to do with Ako being separated from Yamashiro?

 

[icekatze]

Old lady is the real villain here. You don't go around possessing kids and making them injure themselves for your own whims.

She wanted to protect one person, and instead ended up deeply hurting two people.

 

[cryum]

So the "guardian angel" theory was right on the money. Kinda sucks for sukuwa

 

[Kinopeng]

This chapter was a good set up for the story for sure, seeing how Yamashita ran away from the incident feeling guilty and the guardian spirit leaving Sukuwa. I wonder how will their relationship evolve.

 

[Knighto]

why add so much plot, when the best moment of the chapter is Bambi with the ghost plushie and Ako melting at his cuteness (I really want them to end together but can't disregard yamashiro u.u)

 

[versub]

So Sukuwa got relieved of guardian spirit role.
Wonder how the relationship between Sukuwa and Yamashiro will be from here on.

 

[bosbarret]

@versub he'll become pirate king.

 

[w33btr4sh]

So if sukuwa is no longer possessed, will he still feel the drive to be yamashiro's friend?

Will yamashiro be even lonelier now?

 

[IrregularPerson]

so wait- a spiritual lady took the mantle to look after her because she lacks a spirit guardian? but she had to possess him? I hope the dude clears up his confusion, it's obviously not like but that parts still a bit vague.

 

[AnotherRat]

"I think that's enough" she said... I wonder if Sukuwa-kun will still be the same