Akuyaku Reijou no Naka no Hito ~Danzai sareta Tenseisha no Tame Usotsuki Heroine ni Fukushuu Itashimasu~ - Vol. 2 Ch. 6 - The God-Slaying Villainess

Dex-chan lover
Joined
Jun 14, 2023
Messages
230
I'm guessing these re-translations make sense for the group's own website, so they can have the full story there as well, because otherwise I think the quality of the prior translation is superior by a moderate margin even. It also read more like something that would actually be written in English originally, as opposed to something that is very clearly translated.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Nov 22, 2020
Messages
297
If you look at the extra for volume 1, you can see that Remilia's armor here is the same as the armor Emi imagined her wearing in her "Remilia as a heroic adventurer" scenario. I personally choose to believe Remilia specifically asked for this design for the sacred armor because of that.
 
Double-page supporter
Joined
Mar 27, 2024
Messages
77
If you look at the extra for volume 1, you can see that Remilia's armor here is the same as the armor Emi imagined her wearing in her "Remilia as a heroic adventurer" scenario. I personally choose to believe Remilia specifically asked for this design for the sacred armor because of that.
I mean obviously? Like her whole motivation is EMI lmao
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 20, 2023
Messages
13,623
I mean obviously? Like her whole motivation is EMI lmao
I get what you're saying but i wouldn't be surprised if it was based on existing in game armor within Emi's subconscious if Remilia was aware of how to get it/who to ask versus having input about it (versus just also using magic to change her insignia/design on it or so)

Tho it'd be great if this series got popular enough for a group to cosplay these charas
 
Fed-Kun's army
Joined
Mar 25, 2023
Messages
102
WOAH IVE BEEN SAVING THIS FOR A WHILE AND BOY EACH CHAPTER IS LONG ENOUGH TO SATISFY ME AND THE PLOT IS NOT THE ORDINARY REINCARNATED INTO A VILLAINES AH!
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 12, 2021
Messages
894
Never thought getting revenge on the skank who stole ur man involves killing a god but alright
 
Contributor
Joined
Jan 19, 2018
Messages
1,022
Having knowledge of game lore is the ultimate cheat skill.
 
Double-page supporter
Joined
Jul 29, 2020
Messages
92
i knew the story was gonna go down hill but to think we have resorted to just... two characters sitting there exposition dumping.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 11, 2024
Messages
3,193
Lmaoo even the Divine Fire is fooled by this kind-Emi-impersonating villainess, she truly has no thought to spare for the world, only EMI
 

Users who are viewing this thread

Top