Manga-updates says there are 4 volumes in country of origin and they posted this as first chapter of volume 4, which hopefully means we have four more chapters coming.Is it off hiatus or was this just backlog chapter?
Thanks for the TL
Because nobles have people to do that for them and working is not a "noble" thing.Unrelated, but I wonder why knowing how to cook is considered "unnoble"; there were plenty of monarchs with interest in mundane activities, even in Japan.
Thank you for translating. Glad to see this story getting a bit of love.
It is considered maid work by European high society of the middle ages, which looks like what was used for the background of the story.Unrelated, but I wonder why knowing how to cook is considered "unnoble"; there were plenty of monarchs with interest in mundane activities, even in Japan.