@the_one_who_waits
The idea is good. Unfortunately, we have very few translators.
Do you know of available raws or of releases in other languages? (depending on the language, finding a re-translator might be easier than finding a Japanese translator)
In case we manage to translate or re-translate, we'll still need all the manpower we can get to help with editing (we also have very few editors).
So, if you also know of people who'd help for this project, feel free to let me know.