@MooseNucle
Firstly, it's the decision of the publisher, not the author.
1. to push more frequent releases for publicity
2. to get more clicks to their official site
3. to make you purchase the book properly
Who is afraid of going to the lighthouse?
This is still by far the best yuri manga around at this time. It's such a pity the chapters are so short, but each chapter that is translated is a gem.