Amayo no Tsuki - Vol. 13 Ch. 51.1 - Silent Listening

[Ravenna-rei]

Inb4 Tomita fell in love with a girl, and that girl is the first friend Kanon had.

 

[EdgeGod]

Ka- gets shot while reading the chapter

 

[WolfenLady]

By God!! Saki having a useful lesbianism moment so early after Kanon's confession? Lemme check the weather.

 

[pureyurionly]

KA- KANGAROO 🦘

 

[arcosapphire]

Tbh, as the translator, I hope the next sentence really starts with "Ka" in English.

If not, I may have to twist it so that it starts with "Ka" or change the last page of this chapter 😭

Do we not just assume it starts with "Kanon"? Like if it's Kanon ga suki, it's trivial to make that "Kanon, I love you".

 

[Ichigo69]

Do we not just assume it starts with "Kanon"? Like if it's Kanon ga suki, it's trivial to make that "Kanon, I love you".

I'm pretty sure the TL is hoping that she says that and doest get flustered and backs out of it and says something else...

 

[Glockman]

It is funny how Saki seems to try to hide her feelings for Kanon to the rest of the class and I think everybody in that school already knows they were in love for a long time but themselves.

 

[Prismatic-chan]

Guys!! She's trying!!

trying is not enough.
you have to actually do it.
if everyone decided to stay in their comfort zone, the world would not have anything nice to offer today.

 

[ezzhead]

trying is not enough.
you have to actually do it.
if everyone decided to stay in their comfort zone, the world would not have anything nice to offer today.

Uh, ok. You can't do something without trying though. And she's trying to do it, and not staying in her comfort zone, so what's your point rn?

 

[Prismatic-chan]

Uh, ok. You can't do something without trying though. And she's trying to do it, and not staying in her comfort zone, so what's your point rn?

my point is, she isn't really trying.
she's only going half-way.